勸駕詞

舊家花樹夾庭階,新寄書題乞藥栽。 爲葺藥房幽徑裏,竹窗梅檻等卿來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 勸駕詞:一種文體,通常用於勸說或邀請他人。
  • 舊家:指原來的家或舊時的家。
  • 花樹:指種植在庭院中的樹木,通常開花。
  • 夾庭階:指庭院中的臺階兩側。
  • 新寄:新近寄出。
  • 書題:書信的標題或內容。
  • 乞藥栽:請求贈送藥材或藥草的種植。
  • :修繕,修理。
  • 藥房:存放藥材的房間。
  • 幽徑:幽靜的小路。
  • 竹窗:用竹子做成的窗戶。
  • 梅檻:梅花旁邊的欄杆或臺階。
  • 等卿來:等待你來。

翻譯

在我舊家的庭院中,花樹排列在臺階兩側,我新近寄出的書信中,請求你贈送一些藥草種植。爲了修繕那間幽靜小路上的藥房,我特意準備了竹窗和梅檻,只爲等待你的到來。

賞析

這首作品通過描述舊家庭院的景象和書信中的請求,展現了一種對自然美景和友情的珍視。詩中「花樹夾庭階」描繪了庭院的美景,而「新寄書題乞藥栽」則表達了詩人對友人的期待和請求。後兩句「爲葺藥房幽徑裏,竹窗梅檻等卿來」則進一步以修繕藥房和準備竹窗梅檻的細節,表達了對友人到來的熱烈期盼。整首詩語言簡潔,意境深遠,充滿了對美好生活的嚮往和對友情的珍視。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文