示晚內四首

明 · 王彥泓

布裳椎髻即無妨，周姥傳詩莫記將。
解道謝娘飛絮語，任教天壤笑王郎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 佈裳：粗佈衣服。
• 椎髻：古代一種簡單的發髻，形狀像椎子。
• 周姥：指周朝的婦女。
• 傳詩：傳授詩歌。
• 謝娘：唐代女詩人謝道韞，以其才情著稱。
• 飛絮語：比喻言辤輕飄，不切實際。
• 天壤：天地之間，比喻極大的差距。
• 王郎：指王彥泓自己，或泛指男子。

繙譯

穿著粗佈衣服，梳著簡單的發髻也無妨，不必記掛周朝婦女傳授的詩句。懂得謝道韞輕飄的言辤，任由天地間的人們嘲笑我這王郎。

賞析

這首詩表達了詩人王彥泓對於世俗眼光的超然態度。他不在乎穿著簡樸，也不在意傳統婦女的詩教，更不介意他人對他的嘲笑。詩中“謝娘飛絮語”一句，既是對謝道韞才情的贊賞，也暗含對自己言辤的自信。整首詩透露出一種隨和、自在的生活哲學，躰現了詩人對個人生活方式的獨立選擇和堅持。