新歲竹枝詞

蔣侯旌騎出西村,姊妹同看倚戟門。笑恨芳香吳望子,不留冰玉永承恩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 旌騎:古代官員出行時,前導的儀仗隊。
  • 戟門:古代官署前設立的門,門旁常設戟,故稱戟門。
  • 吳望子:一種用竹子或木片製成的裝飾品,常用於懸掛在門前,以示喜慶。
  • 冰玉:比喻清白高潔。
  • 承恩:受到皇帝的恩寵。

翻譯

新年之際,王彥泓描繪了這樣一幅畫面:蔣侯騎着裝飾華麗的馬車,駛出西村,他的姐妹們一同倚靠在官署前的戟門旁觀看。她們笑着,心中卻有些遺憾,因爲那散發着芳香的吳望子,不能永遠保持其清白高潔,無法永遠享受皇帝的恩寵。

賞析

這首作品通過描繪蔣侯出行的盛況,以及姐妹們的情感表達,展現了明代社會的風俗畫卷。詩中「笑恨芳香吳望子,不留冰玉永承恩」一句,巧妙地運用了對比和象徵手法,既表達了姐妹們對繁華背後的無常的感慨,也隱含了對清白高潔品質的嚮往和對權力恩寵的無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,情感細膩,展現了王彥泓對生活的深刻洞察和精湛的藝術表現力。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文