（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 觴（shāng）：古代盛酒器。
- 覷（qù）：看，窺視。
- 橫波：比喻眼神流動如水波。
- 題書：題寫詩文。
- 半幅羅：半幅的羅帛，指用來題詩的絲織品。
翻譯
何時才能再次舉杯，凝視你那如水波般流轉的眼神。明知這次分別將是漫長的三年，我渴望得到你題寫在半幅羅帛上的詩句。
賞析
這首作品表達了深切的離別之情和對重逢的渴望。詩中「持觴何日覷橫波」一句，既展現了詩人對過去美好時光的懷念，又透露出對未來重逢的期盼。而「情知此別三年遠，欲乞題書半幅羅」則進一步以時間的漫長和題書的請求，來強化離別的沉重和不捨。整首詩語言簡練，情感真摯，通過具體的場景和細節，生動地傳達了離別的哀愁和對重逢的渴望。