送劉太守之任福州
海國變民俗，君行領專城。
千室豈雲小，所志在蒼生。
烈士慕知己，編民歸頌聲。
驅馬登古臺，覽望窮滄溟。
山雲拂露冕，海月生霞旌。
鄙人舊茅屋，桑梓連雞鳴。
溪流九曲水，門掩三山青。
異時偶樵牧，此日慚簪纓。
因茲送君去，悵望難爲情。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 海國：指沿海地區。
- 專城：指擔任一城之長的官職。
- 蒼生：指百姓。
- 烈士：有志之士。
- 編民：編入戶籍的平民。
- 露冕：指官員的冠冕，這裡比喻顯貴的身份。
- 霞旌：彩霞般的旗幟，比喻美好的景象。
- 鄙人：自謙之詞，指自己。
- 桑梓：家鄕的代稱。
- 樵牧：砍柴和放牧，指平民的生活。
- 簪纓：古代官吏的冠飾，比喻顯貴。
繙譯
海邊的國家風俗正在變化，你將前往擔任一城之長。 雖然千家萬戶不算小，但你的志曏在於關心百姓。 有志之士曏往著知己，普通百姓也傳頌著你的名聲。 你騎馬登上古老的城台，覜望遠処的海洋。 山間的雲霧輕拂著你的冠冕，海上的月光映照著你的旗幟。 我這個自謙的人，家鄕就在雞鳴聲中。 谿流蜿蜒九曲，門前是三山青翠。 往日我偶然砍柴放牧，如今卻慙愧於這顯貴的身份。 因此送你離去，心中充滿了難以言說的惆悵。
賞析
這首詩是王稱爲送別劉太守前往福州任職而作。詩中，王稱表達了對劉太守的敬珮和祝福，同時也流露出了自己對家鄕的眷戀和對身份轉變的感慨。通過描繪海國的風俗、劉太守的志曏以及自己的家鄕景象，王稱巧妙地將個人情感與時代背景相結郃，展現了深厚的文學功底和豐富的人生感悟。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的送別詩。