至滇南次答陸進士震韻

明 · 王縝

傑閣隱溫泉，臨流倦欲眠。
清含雲外影，春在水中天。
大塊渾無跡，洪爐暗有煙。
知君豪傑士，高詠自超然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 傑閣：高聳的樓閣。
• 隱：隱藏，這裏指溫泉隱藏在傑閣附近。
• 臨流：靠近水邊。
• 倦欲眠：疲倦想要休息。
• 清含：清澈地包含。
• 雲外影：雲層之外的景象。
• 春在水中天：春天彷彿在水面上映出的天空之中。
• 大塊：大地。
• 洪爐：大火爐，比喻大地。
• 暗有煙：隱約可見的煙霧。
• 豪傑士：英勇傑出的人物。
• 高詠：高聲吟詠。
• 超然：超脫世俗，高遠不受拘束。

翻譯

高聳的樓閣隱藏着溫泉，我靠近水邊，疲倦地想要休息。清澈的水面映照着雲層之外的景象，春天彷彿在水面上映出的天空之中。大地廣闊無痕，大地如同巨大的火爐，隱約可見煙霧繚繞。我知道你是一位英勇傑出的人物，你的高聲吟詠自然流露出超脫世俗的高遠情懷。

賞析

這首作品描繪了一幅靜謐而深遠的自然景象，通過「傑閣隱溫泉」、「清含雲外影」等意象，展現了作者對自然美景的沉醉與嚮往。詩中「大塊渾無跡，洪爐暗有煙」巧妙地以大地和火爐爲喻，表達了作者對大自然的敬畏之情。結尾處對「豪傑士」的讚美，不僅是對友人的稱頌，也透露出作者自身的豪情壯志。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者超然物外、追求高遠的精神境界。