(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 阿姨:這裏指宮女。
- 瞋(chēn):生氣,發怒。
- 鸚哥:鸚鵡。
- 卜:占卜。
- 歸魂卦:指占卜結果預示着人的靈魂將歸來的卦象。
- 靈隱僧:指杭州靈隱寺的僧人。
- 桂子:桂花的種子,這裏指桂花的香氣。
- 五字萬年碑:指刻有五個大字的石碑,象徵着永恆。
翻譯
宮女罵人卻不生氣,只因怕鸚鵡學舌。貓兒殺死了鸚鵡,才占卜到靈魂將歸來的卦象。 在堂堂正正的靈隱寺僧人那裏,桂花的香氣在清夜中格外清晰。刻有五個大字的萬年石碑,究竟預示着誰將擁有天下。
賞析
這首作品通過宮女、鸚鵡、貓兒等生動的形象,以及靈隱寺僧人和桂花香氣的描繪,巧妙地表達了對歷史變遷和權力更迭的深刻思考。詩中「五字萬年碑,竟是誰天下」一句,更是以石碑爲載體,寓意着歷史的永恆與權力的無常,引人深思。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了王夫之獨特的歷史觀和詩歌才華。