(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宿曖(sù ǎi):指夜晚的溫暖。
- 硯滴:指硯臺中的水滴。
- 活火:指燃燒的火。
- 湯瓶:古代用來煮水的瓶子。
- 星槎(xīng chá):指星河中的船,比喻遙遠的旅程。
翻譯
小雪時節天空無雲,夜晚的溫暖依舊綿長,東窗的陽光斜斜地轉過半扇窗櫺。 清泉中的硯臺水滴還帶着淡淡的綠色,燃燒的火上,湯瓶中涌出細小的水花。 歌聲與哭泣,古今的一切都在午後的枕邊匯聚,江湖的圖畫在星河的船上漂浮。 時光匆匆,日月如梭,我還能有多少歲月與書卷相伴?
賞析
這首作品描繪了冬日裏寧靜而深遠的景象,通過細膩的自然描寫和富有哲理的思考,展現了詩人對時光流逝的感慨和對知識的珍視。詩中「清泉硯滴含餘綠,活火湯瓶涌細花」一句,既展現了冬日裏的一抹生機,又隱喻了文化的傳承與生命的活力。結尾的「書卷留人幾歲華」則深刻表達了詩人對知識的渴望和對時光易逝的無奈,體現了詩人深沉的情感和對生活的深刻洞察。