南天窩授竹影題用徐天池香菸韻七首一

明 · 王夫之

心通無地更詢他，隔院風生乍染魔。
垂手舞因輕帶鳥，扶頭醉且厭堆螺。
微涼羽扇頻搖曳，半睡仙裾自沓拖。
安得千尋看月落，憑將澹遠問東坡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 詢他：詢問他人。
• 乍染魔：突然受到迷惑。
• 垂手舞：一種舞蹈動作，形容輕鬆自在。
• 帶鳥：伴隨着鳥兒。
• 扶頭醉：醉得需要扶着頭。
• 厭堆螺：厭倦了繁複的髮髻。
• 微涼羽扇：帶有涼意的羽毛扇。
• 頻搖曳：頻繁地搖動。
• 半睡仙裾：半睡半醒間，仙人的衣裾。
• 自沓拖：自然地拖曳。
• 千尋：極言其高或遠。
• 澹遠：淡泊而深遠。

翻譯

心中有所領悟，無需再向他人詢問，隔院的風景因風而生動，突然間似乎被迷惑。輕鬆地垂手舞蹈，伴隨着鳥兒的飛翔，醉意中扶着頭，厭倦了繁複的髮髻。微涼的羽扇頻繁搖動，半睡半醒間，仙人的衣裾自然拖曳。如何能觀賞到千尋之高的月落，想要憑藉這份淡泊與深遠，向蘇東坡詢問。

賞析

這首作品描繪了一種超脫世俗、嚮往自然與高遠的心境。詩中「心通無地更詢他」表達了內心的自足與領悟，而「隔院風生乍染魔」則巧妙地以風爲媒介，引入了對自然之美的讚歎。後文通過「垂手舞」、「扶頭醉」等動作，展現了詩人的自在與不羈。結尾的「千尋看月落」與「問東坡」則寄託了對高遠境界的嚮往和對前賢的敬仰。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然與自由的無限追求。