新晴過雙魚樓二首

登樓望平野,阡陌紛參差。 我稼日已長,我跡日與俱。 旬歲歉饑饉,一飽夫奚求。 灌園養疏拙,代耕非所希。 展書暇且讀,古人有良謀。 孺子歌伐檀,淵明賦歸來。 二君炳前脩,翛然舒我憂。 鷦鷯隱榆枋,蔚岑相爲期。 雖無鵬鵠翔,可以遠網羅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 阡陌(qiān mò):田間的小路,東西爲阡,南北爲陌。
  • 參差(cēn cī):不齊的樣子。
  • 旬歲:十年。
  • 饑饉(jī jǐn):饑荒。
  • 疏拙:疏遠而笨拙,指不善於應對世事。
  • 代耕:指做官。
  • 孺子歌:指古代兒童的歌謠。
  • 伐檀:《詩經》中的一篇,這裏指古代的詩歌。
  • 淵明:即陶淵明,東晉時期的著名詩人。
  • 賦歸來:指陶淵明的《歸去來兮辭》。
  • :明亮,這裏指前人的思想或作品光輝照人。
  • 前脩:前賢,指古代的賢人。
  • 翛然(xiāo rán):無拘無束的樣子。
  • 鷦鷯(jiāo liáo):一種小鳥。
  • 榆枋(yú fāng):榆樹和枋樹,這裏指小鳥的棲息地。
  • 蔚岑(wèi cén):蔚藍的山嶺。
  • 鵬鵠(péng hú):大鳥,比喻高遠的志向。

翻譯

登上高樓,眺望平坦的田野,田間小路縱橫交錯,不齊的樣子。我的莊稼日漸長大,我的足跡也與之相伴。十年來經歷了饑荒,如今只需一頓飽飯,我還有什麼奢求呢?我灌溉園子,養育着疏遠而笨拙的自己,不期望做官。閒暇時翻閱書籍,古人的智慧有很好的指導。孺子唱着古代的歌謠,淵明寫下了《歸去來兮辭》。兩位前賢的思想照亮了我,讓我無拘無束地釋放憂愁。鷦鷯在榆樹和枋樹間隱匿,與蔚藍的山嶺相約。雖然沒有大鳥那樣高遠的飛翔,但足以讓我遠離世俗的紛擾。

賞析

這首詩描繪了詩人登樓遠望的田園景象,通過對自然和農耕生活的描寫,表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對世俗的超脫。詩中,「旬歲歉饑饉,一飽夫奚求」反映了詩人對物質生活的淡泊,而「灌園養疏拙,代耕非所希」則進一步體現了詩人追求精神自由的理想。通過引用「孺子歌伐檀,淵明賦歸來」,詩人表達了對古代賢人智慧的敬仰,以及對前賢思想的繼承和發揚。最後,以「鷦鷯隱榆枋,蔚岑相爲期」作結,詩人以小鳥自喻,表達了自己雖無大志,但求心靈自由的願望。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人淡泊名利,追求心靈自由的高尚情操。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文