三仙山種鬆

明 · 王漸逵

小雨敬膏沐，助我新栽鬆。
山人荷鋤笠，怡然慊襟衷。
聯此自成列，方簾以爲容。
重乞醉鄉便，□□□□□。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 膏沐（gāo mù）：滋潤。
• 荷鋤笠：扛着鋤頭和斗笠，指耕作。
• 怡然：愉快、滿足的樣子。
• 慊襟衷：心滿意足。
• 方簾：方形的簾子，這裏可能指用簾子圍成的空間。
• 重乞：再次請求。
• 醉鄉：指醉後的夢境或心境。

翻譯

小雨滋潤着，幫助我新栽的松樹生長。我這山中人扛着鋤頭和斗笠，心情愉快且滿足。將這些新栽的松樹排列成行，用方形的簾子圍起來作爲它們的容身之所。再次請求讓我沉浸在這醉人的心境中，享受這份寧靜與滿足。

賞析

這首作品描繪了山中隱士在細雨中栽種松樹的情景，通過「小雨敬膏沐」和「怡然慊襟衷」等詞句，傳達出隱士對自然的熱愛和對簡樸生活的滿足。詩中「荷鋤笠」的形象展現了隱士的勤勞與樸實，而「方簾以爲容」則巧妙地以簾子爲喻，形容松樹排列有序，宛如一幅靜謐的山水畫。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了隱士超脫世俗、嚮往自然的情懷。