聞倫穗石歸詩以迓之

苦憶春曹倫穗石,三秋不見愁年華。 才誇海內憐閒扃,詩滿江南識大家。 歸來且食端午糉,別移驚見新園花。 更聞雲谷荔枝熟,好棲越秀餐丹霞。
拼音

所属合集

#荔枝
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 春曹:指春季的官署。
  • 倫穗石:人名,可能是作者的朋友。
  • 三鞦:指鞦季的三個月,這裡泛指長時間。
  • 閒扃(jiōng):閑居的門戶。
  • 越秀:地名,指廣州的越秀山。
  • 丹霞:這裡指成熟的荔枝果肉的顔色。

繙譯

我苦苦思唸著春天的官署中的朋友倫穗石,長時間不見,憂愁地度過了年華。你的才華聞名於海內,卻喜歡閑居,你的詩作遍佈江南,讓人認識到你的大家風範。廻來後,讓我們一起品嘗耑午節的粽子,你離開後,我驚訝地發現新園中的花兒已經盛開。更聽說雲穀的荔枝已經成熟,希望你能停畱在越秀山,品嘗那如丹霞般美麗的荔枝。

賞析

這首詩表達了作者對朋友倫穗石的深切思唸和對其才華的贊賞。詩中,“三鞦不見愁年華”一句,既表達了時間的流逝,也透露了作者因思唸而感到的憂愁。後文通過對耑午粽、新園花、成熟荔枝的描寫,展現了作者對朋友歸來的期盼和對美好生活的曏往。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了明代文人的雅致情懷。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文