春日雜興

吳雲越樹夢中看,曉起西窗月色寒。 此恨春風難解釋,飛花無數墮闌干。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 吳雲越樹:指江南的雲和樹,吳越地區泛指江南一帶。
  • 曉起:早晨起牀。
  • 西窗:西邊的窗戶。
  • 闌干:欄杆。

翻譯

在夢中,我看到了江南的雲和樹, 清晨醒來,西窗外的月光透着寒意。 這種愁緒春風也難以解釋, 無數的飛花紛紛落在欄杆上。

賞析

這首作品描繪了春日早晨的景象,通過「吳雲越樹夢中看」和「曉起西窗月色寒」兩句,展現了詩人對江南景色的懷念以及清晨的孤寂感受。後兩句「此恨春風難解釋,飛花無數墮闌干」則表達了詩人內心的愁緒和無奈,春風無法消解的恨意與飛花落下的景象相互映襯,增強了詩的情感深度和意境美。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對美好事物的懷念和對現實生活的感慨。

王立道

明常州府無錫人,字懋中,號堯衢。嘉靖十四年進士。授編修。有《具茨集詩文》。 ► 608篇诗文