奉酬石太僕允升有懷次韻三絕

· 王縝
閒尋酒債問詩盟,萬里晴空一羽輕。 不是知音頻寄語,秋光何事可怡情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :迴應,酬答。
  • 太僕:古代官名,掌管皇帝的車輛、馬匹。
  • 允升:人名,即石允升。
  • 次韻:依照所和詩的韻作詩。
  • 晴空:晴朗的天空。
  • 羽輕:比喻輕盈,這裏指心情輕鬆。
  • 知音:瞭解自己的人,知己。
  • 頻寄語:頻繁地寄信或傳遞消息。
  • 怡情:使心情愉快。

翻譯

我閒暇時去尋找那些欠下的酒債,順便與人談論詩歌的盟約,萬里晴空下,我的心情如同一片輕羽般自在。如果不是有知音頻繁地寄來消息,秋天的景色又怎能讓我感到愉悅呢?

賞析

這首作品表達了詩人在閒暇之餘,對詩歌和友情的珍視。詩中「閒尋酒債問詩盟」展現了詩人生活中的悠閒與對詩歌的熱愛,「萬里晴空一羽輕」則形象地描繪了詩人心情的輕鬆自在。後兩句通過對比知音的交流與秋光,強調了知音難尋,友情可貴的主題。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友情的珍視和對生活的熱愛。

王縝

明廣東東莞人,字文哲。弘治六年進士。授兵科給事中,強直敢言。正德初爲雲南左參政,忤劉瑾,藉故罰米五百石,售家產以償。累遷右副都御史,巡撫蘇鬆諸府,督兵殲劉七於狼山。世宗即位,升南京戶部尚書。卒官。 ► 420篇诗文