用韻柬沈大參材美王方伯朝言周提學公儀

· 王縝
束髮從儒到此鄉,襟懷拍拍滿春陽。 紫薇花下風簾靜,閒詠周南日幾章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 束髮:古代男孩成童時束髮爲髻,因以爲成童的代稱。這裏指年輕時。
  • 拍拍:形容充滿的樣子。
  • 紫薇:一種植物,夏季開花,花色豔麗。
  • 風簾:擋風的簾子。
  • 周南:《詩經》國風之一,代表古代的詩歌。

翻譯

年輕時投身儒學來到這個鄉,心中充滿着如春陽般溫暖的情懷。 在紫薇花下,風簾靜靜地遮擋着,我閒暇時便吟詠幾章《詩經》中的《周南》。

賞析

這首作品表達了作者對儒學的熱愛和對詩歌的喜愛。詩中「束髮從儒到此鄉」描繪了作者年輕時投身儒學的情景,而「襟懷拍拍滿春陽」則形象地展現了作者內心的溫暖和充滿希望的情懷。後兩句通過對紫薇花和風簾的描繪,營造出一種寧靜而美好的氛圍,表達了作者在閒暇之餘對詩歌的熱愛和追求。整首詩語言簡練,意境優美,展現了作者深厚的文學功底和儒雅的氣質。

王縝

明廣東東莞人,字文哲。弘治六年進士。授兵科給事中,強直敢言。正德初爲雲南左參政,忤劉瑾,藉故罰米五百石,售家產以償。累遷右副都御史,巡撫蘇鬆諸府,督兵殲劉七於狼山。世宗即位,升南京戶部尚書。卒官。 ► 420篇诗文