過鎮遠次壁間韻兼簡同年楊居敬郡守二首

· 王縝
驛路奔馳春已過,無情歲序急於梭。 憂時濟世心空赤,步月望雲頭半皤。 水近樓臺波浪少,山圍城郭雨聲多。 平生溫飽非吾志,未敢閒尋自在窩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 驛路:古代傳遞公文、運輸貨物的道路。
  • 歲序:歲月的順序,指時間。
  • :織布時牽引緯線的工具,形容時間過得快。
  • 濟世:救助世人。
  • :此處指赤誠、真誠。
  • (pó):白,多形容頭髮。
  • 城郭:城牆,泛指城市。
  • 溫飽:指基本的生活需求,即溫暖和飽足。
  • 自在窩:自由自在的居所,比喻安逸的生活。

翻譯

在驛路上奔波,春天已經過去,無情的歲月像梭子一樣飛逝。 憂國憂民的心依舊赤誠,夜晚步月望雲,頭髮已半白。 水邊的樓臺波浪不大,但山環繞的城郭雨聲卻很多。 我一生追求的並非只是溫飽,不敢閒適地尋找自在的居所。

賞析

這首作品表達了詩人對時光流逝的感慨和對國家社會的深切關懷。詩中,「驛路奔馳春已過」描繪了詩人奔波的生活狀態,而「歲序急於梭」則形象地表達了時間的飛逝。後兩句「憂時濟世心空赤,步月望雲頭半皤」展現了詩人赤誠的憂國憂民之心和歲月留下的痕跡。結尾「平生溫飽非吾志,未敢閒尋自在窩」則表明了詩人高尚的志向,不願只求安逸,而是有着更深遠的抱負。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對國家和個人命運的深刻思考。

王縝

明廣東東莞人,字文哲。弘治六年進士。授兵科給事中,強直敢言。正德初爲雲南左參政,忤劉瑾,藉故罰米五百石,售家產以償。累遷右副都御史,巡撫蘇鬆諸府,督兵殲劉七於狼山。世宗即位,升南京戶部尚書。卒官。 ► 420篇诗文