黃梅郊行有感

明 · 王縝

百里平田草亦焦，數間茅屋樹蕭蕭。
民風落寞愁無限，誰解爲圖獻聖朝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蕭蕭：形容風吹樹木的聲音。
• 落寞：寂寞；冷落。
• 愁無限：無限的憂愁。
• 聖朝：封建時代尊稱本朝。亦作爲皇帝的代稱。

翻譯

百里平坦的田野上，草木都已焦黃，幾間簡陋的茅屋旁，樹木在風中蕭蕭作響。 這裏的民風顯得寂寞冷落，讓人感到無限的憂愁，有誰能理解並繪製成圖，獻給聖明的朝廷呢？

賞析

這首作品描繪了一幅荒涼的鄉村景象，通過「百里平田草亦焦」和「數間茅屋樹蕭蕭」的描繪，展現了鄉村的貧困和荒蕪。後兩句「民風落寞愁無限，誰解爲圖獻聖朝」則表達了詩人對民生的關切和對朝廷的期望，希望有人能夠將這淒涼的景象呈現給朝廷，以期得到改善。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人深沉的憂國憂民之情。