(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 橤 (ruǐ):花蕊。
- 壼天 (kǔn tiān):指宮中、內室。
- 麟髓 (lín suǐ):神話中麒麟的骨髓,比喻珍貴之物。
- 浹 (jiā):透徹,遍及。
翻譯
天地間的生機剛剛停歇,這梅花卻片刻不曾閒暇。 斜陽輕撫着花蕊使其綻放,凍僵的蝴蝶飽吸花香後歸去。 淺水中的梅花尋覓依舊遙遠,高枝上的梅花折取也非易事。 宮中珍寶如麟髓般遍及,又何必去問那遙遠的神山呢?
賞析
這首作品描繪了梅花在冬日裏的堅韌與美麗。詩中,「天地機方息」一句,既表達了自然界生機暫歇的時節,又突出了梅花不畏嚴寒、獨自綻放的品格。後文通過對斜陽、凍蝶、淺水、高枝等意象的細膩刻畫,進一步以物喻人,讚美了梅花的高潔與堅強。結尾處提及「壼天麟髓浹」,則暗含了對宮中珍寶的不屑,認爲梅花之美遠勝於那些世俗之物,體現了詩人超脫世俗、崇尚自然的高潔情懷。