漁家傲 · 樵歌二首
雨歇輕陰苔滿地。鶯聲引入雲深際。谷口迴風驚颺起。芫花碎。芒鞋點點紅芳綴。
滿徑山?香藹膩。杜鵑鋪錦簪螺髻。掉首行歌歌不已。腰鐮墜。枝枝不忍傷新翠。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 芒鞋:用芒草編織的鞋。
- 紅芳:指落花。
- ?(jī):一種山中的小石子。
- 香藹:香氣。
- 簪螺髻:形容杜鵑花像簪子一樣插在螺形的髻上。
- 腰鐮:掛在腰間的鐮刀。
翻譯
雨停後,輕薄的雲陰下苔蘚覆蓋滿地。鶯鳥的歌聲引領我深入雲霧繚繞的山間。谷口迴旋的風突然驚起,吹碎了芫花。我的芒鞋上點綴着點點紅色的落花。
山間小徑上,滿是散發着香氣的山石。杜鵑花如錦繡般鋪開,彷彿是插在螺形髮髻上的簪子。我轉頭邊走邊唱歌,歌聲不絕。腰間的鐮刀搖晃着,我卻不忍心傷害那些新長出的翠綠枝條。
賞析
這首作品描繪了雨後山間的清新景象,通過細膩的意象表達了詩人對自然的深切感受和尊重。詩中「谷口迴風驚颺起。芫花碎。芒鞋點點紅芳綴」生動地描繪了山風的突然和落花的美麗,而「掉首行歌歌不已。腰鐮墜。枝枝不忍傷新翠」則展現了詩人對自然的熱愛和保護之心。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對自然美景的讚美和對生命的尊重。