春盡有會而作
春生情未極,序改心難爲。
俯仰各有會,踟躕良在茲。
初暾耀幽砌,夕風鳴遠枝。
清暢遙天感,遲迴碧雲期。
胡然屢天損,耿爾視星移。
逝川非昔嘆,岐道有餘悲。
空霄難仰問,圓規無返曦。
雄劍不偶合,雍琴長自疑。
懷袖有瑤草,將爲贈者誰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 暾 (tūn):初升的太陽。
- 幽砌:幽靜的臺階。
- 踟躕 (chí chú):猶豫不決,徘徊不前。
- 清暢:清新舒暢。
- 遲迴:遲疑徘徊。
- 耿爾:明亮的樣子。
- 視星移:觀察星辰的移動,指時間的流逝。
- 岐道:分岔的道路,比喻人生的選擇。
- 餘悲:剩餘的悲傷。
- 空霄:高空。
- 圓規:圓形的軌跡,比喻循環往復。
- 曦 (xī):陽光。
- 雄劍:比喻英勇的男子。
- 不偶合:不匹配,不合。
- 雍琴:和諧的琴聲,比喻美好的情感。
- 自疑:自我懷疑。
- 瑤草:傳說中的仙草,比喻珍貴的東西。
翻譯
春天生長,情感尚未達到極致,季節改變,心情難以隨之。 俯仰之間各有領悟,猶豫徘徊就在此時。 初升的太陽照耀着幽靜的臺階,晚風在遠處的樹枝上鳴響。 清新的舒暢感在天空下蔓延,遲疑地期待着碧雲的相會。 爲何屢次受到天意的損害,明亮地看着星辰移動。 流逝的河水不再引起昔日的嘆息,分岔的道路上仍有剩餘的悲傷。 高空難以仰望詢問,圓形的軌跡無法返回陽光。 雄劍與我不匹配,和諧的琴聲讓我自我懷疑。 懷中藏着珍貴的瑤草,將贈予誰呢?
賞析
這首作品描繪了春天逝去時的複雜情感。詩人通過對自然景象的細膩描繪,表達了對時間流逝和人生選擇的深刻感慨。詩中「春生情未極,序改心難爲」展現了春天與情感的交織,而「俯仰各有會,踟躕良在茲」則揭示了內心的猶豫與徘徊。後文通過對「逝川」和「岐道」的比喻,進一步抒發了對過往的懷念和對未來的不確定。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對生命哲理的深刻思考。