讀甘蔗生遣興詩次韻而和之七十六首

人間幻出墨胎廉,左右方圓畫可兼。 鶯囀九歌嬌屈子,綠肥五柳富陶潛。 雪中但窖豐年蟘,汗後全忘隔日痁。 百尺竿頭須痛劄,泥封汞鼎更添鹽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 墨胎廉:此處指墨線,用於畫直線的工具,比喻規矩、法則。
  • 左右方圓畫可兼:指既能畫方也能畫圓,比喻人的才能全面。
  • 鶯囀九歌:形容鶯鳥鳴叫如同《九歌》般悅耳,《九歌》是屈原的作品。
  • 綠肥五柳:綠肥指植物茂盛,五柳指陶淵明,因其宅邊有五棵柳樹而被稱爲五柳先生。
  • 雪中但窖豐年蟘:蟘(tè),害蟲。此句意爲在雪中藏有預示豐年的害蟲。
  • 汗後全忘隔日痁:痁(shān),瘧疾。此句意爲出汗後完全忘記了隔日的瘧疾。
  • 百尺竿頭須痛劄:劄(zhā),刺。比喻在技藝或學問上達到極高境界時仍需努力。
  • 泥封汞鼎更添鹽:汞鼎,煉丹用的鼎。此句意爲在煉丹時,用泥封住鼎口,再添加鹽,比喻在已有的基礎上再加強。

翻譯

在這人間,我如同用墨線幻化出規矩,既能畫方也能畫圓,展現出全面的才能。鶯鳥的鳴叫如同屈原的《九歌》般悅耳,而我則像陶淵明那樣,享受着宅邊五棵柳樹帶來的綠意盎然。在雪中,我藏有預示豐年的害蟲,出汗後,我完全忘記了隔日的瘧疾。在技藝或學問的百尺竿頭,我仍需努力刺破極限,就像煉丹時用泥封住鼎口,再添加鹽,不斷加強。

賞析

這首作品通過豐富的意象和比喻,表達了作者對於人生和學問的深刻理解。詩中,「墨胎廉」和「左右方圓畫可兼」展現了作者對於規矩與才能的看法,認爲人應當全面發展。而「鶯囀九歌」與「綠肥五柳」則通過自然景象,隱喻了作者對於藝術與生活的追求。後兩句則強調了在追求卓越的過程中,不僅要有預見性(「雪中但窖豐年蟘」),還要有堅韌不拔的精神(「百尺竿頭須痛劄」),以及在已有成就上不斷加強的決心(「泥封汞鼎更添鹽」)。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了作者的高遠志向和不懈追求。

王夫之

王夫之

明末清初湖南衡陽人,中年一度改名壺,字而農,號姜齋、夕堂、一瓢道人、雙髻外史。明崇禎十五年舉人。南明永曆時任行人司行人。旋歸居衡陽石船山。永曆政權覆滅後,曾匿居瑤人山區,後在石船山築土室名觀生居,閉門著書。自署船山病叟,學者稱船山先生。吳三桂反清兵起,夫之又逃入深山。終其身不剃髮。治學範圍極廣,於經、史、諸子、天文、曆法、文學無所不通,有《正蒙注》、《黃書》、《噩夢》、《讀通鑑論》、《姜齋詩話》等。《船山遺書》至道光間始刻,同治間始有全書,後又有增收,至三百五十八卷。 ► 1536篇诗文