讀甘蔗生遣興詩次韻而和之七十六首
一瓠被嗔五鹿角，衛公吃打大臣袍。
新寒改樣酸垂足，宿痞生根病在膏。
六鷁退飛爭熠耀，孤禽重過酷啁嘲。
藕絲大展脩羅殿，款款蜻蜓旁葉逃。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 一瓠被嗔五鹿角：瓠（hù），一種植物，這裏指用瓠瓜做的瓢。嗔（chēn），生氣。五鹿角，可能指某種鹿的角，這裏用作比喻。
- 衛公吃打大臣袍：衛公，指衛國的公爵。吃打，被打。大臣袍，指大臣的官服。
- 新寒改樣酸垂足：新寒，初寒。改樣，改變模樣。酸垂足，形容因寒冷而腳部感到痠痛。
- 宿痞生根病在膏：宿痞（pǐ），舊病。生根，比喻病根深重。病在膏，指病入膏肓，比喻病情嚴重到無法救治的地步。
- 六鷁退飛爭熠耀：六鷁（yì），古代傳說中的六種神鳥。退飛，指鳥兒飛翔後退。熠耀（yì yào），光彩奪目。
- 孤禽重過酷啁嘲：孤禽，孤單的鳥。重過，再次飛過。酷啁嘲（zhōu cháo），形容鳥叫聲刺耳難聽。
- 藕絲大展脩羅殿：藕絲，比喻細小的事物。脩羅殿，佛教中的惡鬼居住的地方，這裏比喻混亂或惡劣的環境。
- 款款蜻蜓旁葉逃：款款，緩慢的樣子。蜻蜓，一種昆蟲。旁葉逃，指蜻蜓在葉子旁邊飛逃。
翻譯
一隻瓢被生氣地扔向五鹿角，衛國的公爵被打在大臣的官服上。初寒改變了模樣，腳部因寒冷而感到痠痛，舊病復發，病根深重，已到了無法救治的地步。六種神鳥退飛，它們的羽毛光彩奪目，一隻孤單的鳥再次飛過，發出刺耳難聽的叫聲。細小的事物在混亂的環境中大展身手，蜻蜓緩緩地在葉子旁邊飛逃。
賞析
這首詩通過豐富的意象和生動的比喻，描繪了一幅充滿張力和動感的畫面。詩中「一瓠被嗔五鹿角」和「衛公吃打大臣袍」兩句，通過具體的動作和場景，展現了衝突和緊張的氣氛。後文則通過自然景象的描繪，如「六鷁退飛爭熠耀」和「孤禽重過酷啁嘲」，進一步增強了詩的視覺和聽覺效果。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對世事無常和人生苦難的深刻感悟。
