贈劉紫巖之南宗伯

明 · 方獻夫

講筵日日荷君恩，錫命新承寵渥蕃。
留省事同分陝重，容臺位稱秩宗尊。
瑞雲京口看何厭，春草江頭夢不煩。
漢室思賢長側席，佇看雙□□□□。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 錫命：賜予的命令或詔書。
• 寵渥：恩寵和優厚的待遇。
• 留省：留任中央。
• 分陝：指分封於陝地，這裏比喻重要的職位。
• 容臺：古代官署名，掌管禮儀。
• 秩宗：古代官名，掌管宗廟祭祀。
• 瑞雲：吉祥的雲彩。
• 側席：側身而坐，表示尊敬或期待。

翻譯

日復一日，在講學的地方，我深深感受到君王的恩澤，新的賜命讓我承蒙了更多的寵幸和優待。留任中央的職責如同分封於陝地一樣重要，擔任容臺的職位，掌管宗廟祭祀，地位尊崇。在京口，我看着吉祥的雲彩，怎麼看也看不厭；春草在江頭，夢中的景象也從不覺得煩擾。漢室一直在尋找賢才，總是側身而坐，期待着，我期待着看到雙重的榮耀。

賞析

這首詩是方獻夫贈給劉紫巖的，表達了對劉紫巖的敬重和對其職位的讚美。詩中，「錫命新承寵渥蕃」一句，既表達了對劉紫巖得到君王寵信的祝賀，也暗含了對君王恩澤的感激。後文通過對「留省事同分陝重」和「容臺位稱秩宗尊」的描述，進一步強調了劉紫巖職位的重要性和尊貴。最後兩句則表達了對劉紫巖未來更加輝煌的期待。整首詩語言典雅，意境深遠，充分展現了詩人對友人的深厚情誼和對國家政治的關心。