送丹山家兄北試

萬里移舟向北流,平生心事付江鷗。 孟軻尚有齊樑計,康節慾爲吳楚遊。 義在君臣終不廢,道窮師友正須求。 秋高何處孤鴻影,望眼應穿海上樓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 孟軻:即孟子,名軻,字子輿,戰國時期著名的思想家、政治家、教育家,儒家學派的代表人物之一。
  • 康節:指北宋時期的著名理學家邵雍,字堯夫,號康節。
  • 師友:指老師和朋友,這裏特指在道德和學問上可以互相切磋、互相啓迪的人。
  • 孤鴻影:比喻孤獨的旅行者或志向高遠的人。
  • 海上樓:指遠望的高樓,比喻遙遠的希望或目標。

翻譯

船隻萬里漂泊,向北流動,我一生的心事都託付給了江上的鷗鳥。孟子尚且有齊梁的計謀,康節卻想要遊歷吳楚之地。君臣之間的義氣終究不會廢棄,當道義遭遇困境時,正是尋求師友幫助的時候。秋高氣爽,哪裏能看到孤獨的鴻雁身影?我的望眼欲穿,應該穿透了海上的高樓。

賞析

這首作品表達了詩人對遠行親人的思念與祝願,同時也抒發了對人生理想和道德追求的堅持。詩中通過「移舟向北流」和「心事付江鷗」描繪了離別的場景,而「孟軻尚有齊梁計,康節慾爲吳楚遊」則巧妙地運用典故,展現了詩人對理想追求的執着。結尾的「孤鴻影」和「海上樓」則寓意深遠,既表達了對遠方親人的深切思念,也象徵着對未來希望的期盼。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高尚的情操和堅定的信念。

方獻夫

明廣東南海人,初名獻科,字叔賢,號西樵。弘治十八年進士。正德中授禮部主事,調吏部員外郎,旋從王守仁問學,謝病歸西樵山中,讀書十年。嘉靖初還朝,以議大禮稱帝意,驟進少詹事。累官吏部尚書武英殿大學士,入閣輔政。持論和平,而輿論視爲奸邪,連被劾。又見帝恩威不測,三疏引疾歸。有《周易傳義約說》、《西樵遺稿》。 ► 217篇诗文