書陸大守山水二圖

· 王恭
雲際飛流見底清,惟應官暇愛山行。 蘿衣相對林中淨,忘卻春風五馬榮。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蘿衣:指隱士的衣服。
  • 五馬榮:古代太守的代稱,因爲太守出行時乘坐五匹馬拉的車,這裏指陸大守的官職榮耀。

翻譯

山間雲霧繚繞,溪流清澈見底,只有當官閒暇時,纔會深愛這山間漫步。 穿着隱士的衣服,在林中靜坐,忘卻了春風中五馬車的榮耀。

賞析

這首作品描繪了一位官員在閒暇之餘對自然山水的深愛。詩中「雲際飛流見底清」一句,既展現了山水的清新脫俗,也映射出官員內心的寧靜與超脫。後兩句通過「蘿衣相對林中淨,忘卻春風五馬榮」的對比,表達了官員在自然中找到了心靈的淨土,忘卻了世俗的榮耀與繁華。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然與寧靜生活的嚮往。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文