和靖觀梅卷

· 王恭
門掩孤山少見人,梅花霜鶴自爲鄰。 秪今瑪瑙坡頭月,唯映巢居閤下塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 和靖:即林逋,字君復,又稱和靖先生,是北宋時期的著名隱士,以愛梅聞名。
  • 秪今:同「祗今」,即「如今」。
  • 瑪瑙坡:地名,具體位置不詳,可能指某處風景優美之地。
  • :同「閣」,指小樓或小屋。

翻譯

門扉緊閉,孤山之中少有人跡, 梅花與霜鶴自成鄰里。 如今,瑪瑙坡上的月光, 只照映着隱居小閣下的塵埃。

賞析

這首詩描繪了一幅隱逸山林的清幽畫面。首句「門掩孤山少見人」即表明了隱士的孤高與超脫,門扉緊閉,與世隔絕。梅花與霜鶴爲鄰,象徵着高潔與長壽,也反映了隱士的生活情趣。後兩句通過瑪瑙坡的月光映照閣下塵埃,營造出一種時光靜好、世事如塵的超然境界,表達了隱士對塵世的淡泊與對自然之美的珍視。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代詩人王恭對隱逸生活的嚮往與讚美。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文