贈別陳少尹思孝服闋之天官
晨登無諸臺，南望冶城闕。
垂楊夾岐路，一日幾人別。
行人惡離別，僕御愁不發。
斯須竟參辰，況乃千里訣。
行人難久留，結駟登瀛洲。
連宮出閶闔，上有佳氣浮。
鳷鵲麗飛觀，銅龍起高樓。
結托盡中貴，經過皆列侯。
侯家連戚里，日夕歌鐘起。
金貂錫元勳，赤舄何几几。
宦遊良不惡，冠蓋相縈絡。
誰懷長卿貧，沈痾守藜藿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 無諸臺：古代地名，具體位置不詳。
- 冶城：古代城市名，可能指冶煉業發達的城市。
- 岐路：分岔的道路。
- 參辰：參星和辰星，比喻分離。
- 瀛洲：神話中的仙山，比喻高遠的理想之地。
- 閶闔：神話中的天門，比喻朝廷或皇宮。
- 鳷鵲：傳說中的神鳥，比喻美好的事物。
- 銅龍：銅製的龍形裝飾，常用於宮殿建築。
- 中貴：宦官。
- 金貂：古代貴族的冠飾，象徵地位高貴。
- 赤舄：紅色的鞋子，古代貴族的服飾。
- 長卿：司馬相如的字，此處可能指貧窮的文人。
- 沈痾：重病。
- 藜藿：野菜，比喻貧窮的生活。
翻譯
清晨登上無諸臺，向南望去是冶城的城闕。 垂柳夾道在岔路上，一天之內有多少人離別。 行人厭惡離別之情，僕從也愁眉不展。 短暫的相聚後如同參星和辰星般分離，何況是千里之遙的訣別。 行人難以久留，結伴的馬車駛向瀛洲。 連綿的宮殿從天門中顯現，上面浮現着吉祥的氣息。 美麗的鳥兒在飛翔的觀景臺上，銅龍裝飾着高樓。 結交的都是宦官，經過的都是列侯。 侯家與戚里相連，日夜歌聲鐘聲不絕。 金貂賜予元勳，紅色的鞋子何其華麗。 宦遊並不壞，冠蓋相接絡繹不絕。 誰會懷念貧窮的長卿，守着重病在野菜中掙扎。
賞析
這首詩描繪了離別的場景和對宦遊生活的反思。詩中通過對無諸臺、冶城、岐路等地的描寫，營造出一種離別的氛圍。後半部分則通過對瀛洲、閶闔、鳷鵲等神話元素的運用，展現了宦遊生活的繁華與榮耀，但最後通過對長卿的提及，表達了對貧窮與疾病的同情，以及對現實生活的深刻反思。整首詩情感豐富，意境深遠，既展現了離別的哀愁，也體現了對人生境遇的深刻洞察。