（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 楞伽（léng qié）：指《楞伽經》，是一部重要的佛教經典，主要講述禪定和智慧的修行。
- 禪初定：指剛開始進入禪定的狀態。
翻譯
情感在閨房中領悟已深，一旦踏入空門，心靈更加澄澈。 讀完《楞伽經》後，開始進入禪定的境界，野鳥和林中的猿猴也只與我共吟。
賞析
這首詩描繪了一位女子從世俗情感中覺悟，轉而投身佛門，尋求內心平靜的過程。詩中「情憶閨中悟已深」一句，既表達了女子對過往情感的深刻領悟，也暗示了她對塵世的超脫。而「空門纔到更澄心」則進一步以佛門的清淨來比喻她內心的澄明。後兩句通過「楞伽讀罷禪初定」和「野鳥林?只共吟」的描寫，展現了她在修行中達到的寧靜狀態，以及與自然和諧共處的意境，體現了佛教追求的內心平和與外在自然的和諧統一。