所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 簾箔（lián bó）：指用竹子或金屬製成的簾子。
- 身計：指個人的生計或計劃。
- 斷簡：殘缺不全的書籍或文稿，這裏比喻生活或計劃的殘缺。
- 人情：人與人之間的情感和關係。
- 黯黯：形容心情或氣氛的沉悶、陰暗。
- 深杯：指酒杯，這裏比喻借酒消愁。
- 芙蓉：一種植物，這裏指芙蓉花。
- 橘柚：指橘子和柚子，這裏指秋季的時令水果。
- 香鼎：香爐。
- 篆縈迴：指香菸繚繞的樣子。
翻譯
江南的十月，風塵乍起，簾子垂下，寒意使白晝顯得格外昏暗。 個人的生計如同殘缺的書籍，人際關係則沉浸在深深的酒杯之中。 秋雨過後，芙蓉花已凋零，霜降之後，新鮮的橘子和柚子上市。 因病臥牀已有十天，賓客減少，我躺着看着香爐中香菸繚繞。
賞析
這首作品描繪了江南十月秋天的景象，通過風塵、簾箔、秋雨等意象，營造出一種沉悶和孤寂的氛圍。詩中「身計蕭蕭存斷簡，人情黯黯付深杯」表達了詩人對生活的無奈和對人際關係的悲觀，而「雨中秋事芙蓉盡，霜後時新橘柚來」則巧妙地以自然景象的變化來象徵生活的變遷。最後兩句「抱病經旬賓客減，臥看香鼎篆縈迴」則進一步以病中的孤獨和香菸的繚繞，加深了詩中的孤寂和沉思的情感。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。
文徵明
文徵明，原名壁（或作璧），字徵明。四十二歲起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故號“衡山居士”，世稱“文衡山”，漢族，長州（今江蘇蘇州）人，明代畫家、書法家、文學家。因官至翰林待詔，私諡貞獻先生，故稱“文待詔”、“文貞獻”。爲人謙和而耿介，寧王朱宸濠因仰慕他的賢德而聘請他，文徵明託病不前往。正德末年因爲歲貢生薦試吏部，授翰林待詔。他不事權貴，尤不肯爲藩王、中官作畫，任官不久便辭官歸鄉。留有《甫田集》。
文徵明的書畫造詣極爲全面，詩、文、書、畫無一不精，人稱是“四絕”的全才，詩宗白居易、蘇軾，文受業於吳寬，學書於李應禎，學畫於沈周。其與沈周共創“吳派”。在畫史上與沈周、唐伯虎、仇英合稱“明四家”（“吳門四家”）。在詩文上，與祝允明、唐寅、徐禎卿 並稱“吳中四才子”。
► 837篇诗文