冬至

客牀無寐聽潛雷,珍重初陽夜半回。 天地未嘗生意息,冰霜不耐鬢毛催。 春添哀線誰能補?歲晚心丹自動灰。 料得重闈強健在,早看消息報窗梅。
拼音 朗读

所属合集

#冬至

王陽明赴謫詩。正德丁卯年赴謫貴陽龍場驛作。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 客牀:旅館中的牀鋪。
  • 無寐:無法入睡。
  • 潛雷:隱約的雷聲,這裏指冬至時陽氣初動,古人認爲此時有雷聲。
  • 初陽:初生的陽氣,指冬至後陽氣開始逐漸增強。
  • 生意息:生命的氣息。
  • 鬢毛催:指鬢髮因歲月而變白。
  • 哀線:悲傷的線條,比喻悲傷之情。
  • 歲晚:年末。
  • 心丹:心中的熱情或志向。
  • 動灰:指心中的熱情或志向逐漸消退。
  • 重闈:指家中長輩。
  • 強健:健康。
  • 消息:這裏指春天的氣息或跡象。
  • 窗梅:窗前的梅花,常用來象徵春天的到來。

翻譯

在旅館的牀上無法入睡,傾聽着隱約的雷聲,珍惜這初生的陽氣在夜半時分迴歸。 天地間的生命氣息從未停息,但冰霜卻無法忍受鬢髮的催促而變白。 春天帶來的悲傷誰能彌補? 歲末時節,心中的熱情和志向也自然消退。 料想家中的長輩依然健康,早早地看到春天的消息,就像窗前的梅花一樣。

賞析

這首作品描繪了冬至之夜的景象,通過「客牀無寐」和「潛雷」等意象,表達了詩人對自然界陽氣復甦的敏感和對時光流逝的感慨。詩中「天地未嘗生意息」與「冰霜不耐鬢毛催」形成對比,既展現了自然界的恆常,也暗示了人生的無常。結尾處通過對家中長輩的思念和對春天消息的期待,寄託了詩人對家庭和未來的美好願望。

王守仁

王守仁

明浙江餘姚人,初名雲,字伯安,別號陽明子。十五歲訪客居庸、山海間,縱觀山川形勝。好言兵,善射。弘治十二年進士。授刑部主事。正德初,忤劉瑾,廷杖,謫貴州龍場驛丞。瑾誅,任廬陵知縣。十一年,累擢右僉都御史、巡撫南贛。鎮壓大帽山、浰頭、橫水等處山寨凡八十四處民變,設崇義、和平兩縣。十四年,平寧王朱宸濠之亂。世宗時封新建伯。嘉靖六年總督兩廣兼巡撫,鎮壓斷藤峽瑤民八寨。先後用兵,皆成功迅速。以病乞歸,行至南安而卒。其學以致良知爲主,謂格物致知,當自求諸心,不當求諸物。弟子極衆,世稱姚江學派。以曾築室陽明洞中,學者稱陽明先生。文章博大昌達,初刻意爲詞章,後不復措意工拙,而行墨間自有俊爽之氣。有《王文成公全書》。 ► 928篇诗文

相关推荐