題馮公夙家藏方壼神嶽瓊林圖
吾愛方壺子，翩翩列仙流。
咽津結龍虎，逍遙與天遊。
有時發仙祕，戲掃瓊林秋。
趨然粉墨外，坐使真華愁。
茲峯表神嶽，漫漫元氣浮。
祥飆轉琪樹，肅颯珊瑚鉤。
玄鳳隱朝景，三花媚靈湫。
伐毛紫霞裏，濯足泉蘿幽。
黃金變綠髓，千歲棲蓬丘。
世人哂丹汞，飯稻甘蜉蝣。
披圖有遐想，其將方外求。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 方壺子：指仙人方壺，傳說中的仙人。
- 咽津：指吞嚥口水，道教修煉中的一種方法，認爲可以結成龍虎，即修煉成仙。
- 龍虎：道教中指修煉成的仙體。
- 逍遙：自由自在，無拘無束。
- 瓊林：指仙境中的樹林，美麗如瓊。
- 趨然：迅速的樣子。
- 真華：指真實的仙境。
- 祥飆：吉祥的風。
- 琪樹：仙境中的樹，美麗如玉。
- 肅颯：形容風聲。
- 珊瑚鉤：珊瑚製成的鉤狀物，此處指仙境中的裝飾。
- 玄鳳：黑色的鳳凰，傳說中的神鳥。
- 三花：指仙境中的三種花，象徵着仙境的美好。
- 靈湫：仙境中的水池。
- 伐毛：指修煉成仙後，毛髮脫落，身體變得潔淨。
- 紫霞：指仙境中的紫色雲霞。
- 泉蘿：泉水邊的藤蘿。
- 綠髓：指仙境中的綠色精華。
- 蓬丘：指仙境中的山丘。
- 丹汞：指煉丹用的汞，古代煉丹術中的一種物質。
- 蜉蝣：一種昆蟲，壽命極短，比喻短暫的生命。
- 遐想：遙遠的想象。
- 方外：指世俗之外，即仙境。
翻譯
我敬愛那位名叫方壺的仙人，他如同翩翩起舞的仙人流淌。 通過吞嚥口水修煉，結成了龍虎般的仙體，自由自在地與天同遊。 有時他展現出仙人的祕密，戲耍地描繪着瓊林中的秋景。 他的畫作迅速超越了粉墨的界限，使得真實的仙境都感到憂愁。 這座山峯標誌着神聖的山嶽，茫茫的元氣在其間浮動。 吉祥的風吹動着如玉的樹木，風聲中珊瑚鉤般的裝飾肅颯作響。 黑色的鳳凰隱匿在朝日的景色中，三種美麗的花朵映襯着靈異的水池。 在紫霞中修煉，毛髮脫落，身體潔淨，在泉水邊的藤蘿中洗足。 黃金變成了綠色的精華，千年棲息在仙境的山丘上。 世人嘲笑煉丹用的汞，卻滿足於稻米和短暫的蜉蝣生活。 展開這幅圖畫，我有了遙遠的想象，或許我應該去尋求那世俗之外的仙境。
賞析
這首作品描繪了仙人方壺的逍遙生活和仙境的美麗景象，通過豐富的道教意象和神話元素，展現了作者對仙境的嚮往和對世俗生活的超脫。詩中「咽津結龍虎」、「逍遙與天遊」等句，生動地表達了修煉成仙的理想狀態。而「祥飆轉琪樹」、「玄鳳隱朝景」等句，則以華麗的語言描繪了仙境的神祕與壯麗。最後，作者通過對比世俗與仙境，表達了對超脫塵世的渴望和對仙境生活的無限遐想。