（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閩關：指福建的關隘。
- 太行：山名，位於今山西省與河北省交界處。
- 河陽：古地名，今河南省孟州市。
- 親舍：指父母的居所。
- 宦情：做官的心情或感受。
- 棠陰：棠樹的陰影，比喻官吏的恩澤。
- 柱笏：古代官員持笏（手板）立於朝堂，此處指官員。
翻譯
騎馬穿越福建的關隘，感覺就像穿越太行山一樣，白雲飄飛的地方似乎就是河陽。寧願讓雨水帶着我的歸夢，也不要讓風因爲思念而吹過遠方的家鄉。我多次在空曠的地方回憶起父母的居所，做官的心情在這裏漸漸被遺忘。遙想官員們散去後，在棠樹的陰影下，我站立着，看着這一切，心中充滿了斷腸的思念。
賞析
這首作品表達了作者對遠方家鄉和親人的深切思念。通過描繪福建關隘與太行山的對比，以及白雲、雨水和風的象徵，強化了作者的思鄉之情。詩中「親舍幾回空外憶，宦情偏向此中忘」一句，巧妙地將個人的情感與官場生活對比，突顯了作者內心的矛盾和無奈。結尾的「遙知吏散棠陰下，柱笏行看欲斷腸」則進一步以景抒情，展現了作者對家鄉的無限眷戀和痛苦。