（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 莫：同「暮」，傍晚。
- 念念：一心一意，專心。
- 懸心：掛念，思念。
- 孤雲：孤單的雲，比喻孤獨無依。
- 入望：進入視野，望見。
- 閒：同「閒」，悠閒。
- 石榻：石牀。
- 柴關：柴門，簡陋的門。
- 杳靄：深遠的樣子。
翻譯
天空高遠，寒日將落，我一心想着獨自返回山中。 綠樹讓我掛念遠方，孤雲悠閒地進入我的視野。 水流輕拍着石牀，落葉堆積在簡陋的柴門前。 別後，我會遙想你的身影，在那些山峯的深遠之處。
賞析
這首作品描繪了詩人送別友人劉逸人歸山的情景，通過「天高寒日莫」、「綠樹懸心遠」、「孤雲入望閒」等意象，表達了詩人對友人歸隱山林的羨慕與祝福。詩中「水流侵石榻，落葉擁柴關」進一步以自然景物烘托出隱居生活的寧靜與恬淡。結尾「別後分遙想，諸峯杳靄間」則抒發了詩人對友人的深切思念，以及對隱逸生活的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高潔的情操和超脫的情懷。