(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 追風:形容馬奔跑迅速。
- 驪黃牝牡:指馬的毛色和性別,驪指黑色,黃指黃色,牝指雌性,牡指雄性。這裏泛指馬的外在特徵。
翻譯
千里之遙,馬兒一日便能奔回, 年歲漸長,它已老瘦如山。 多情的畫師費心描繪, 所傳神韻,不在其毛色與性別之間。
賞析
這首作品通過描述一匹老瘦的馬,展現了其不凡的奔跑能力和歲月留下的痕跡。詩中「千里追風一日還」一句,既表現了馬的速度之快,也隱喻了其曾經的輝煌。而「年來老瘦骨如山」則突出了馬的老態,形成鮮明對比。後兩句讚美了畫師的高超技藝,強調畫作所傳達的是馬的精神而非外在特徵,體現了對內在品質的重視。