古詞二首

· 王弼
妾淚如長江,不灑陌上塵。 留取雙轍跡,得認君車輪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :古代女子自稱。
  • 陌上:路旁。
  • 轍跡:車輪碾過的痕跡。

翻譯

我的淚水如同長江般洶涌,卻不會灑落在路旁的塵埃中。 我留下兩行清晰的淚痕,只爲讓你能辨認出你車輪的痕跡。

賞析

這首作品以女子的口吻,深情地表達了對離別情人的思念與不捨。通過比喻淚水爲長江,形象地描繪了女子內心的悲痛與無盡的思念。同時,她選擇將淚水留在雙頰,而非灑向塵埃,這一細節展現了她對愛情的執着與期待,希望情人能通過這淚痕認出歸來的車輪,重逢在即。整首詞語言簡練,意境深遠,情感真摯動人。

王弼

明初鳳陽定遠人,後徙臨淮。善用雙刀,號雙刀王,有膽略。初結鄉里,依山樹柵自守。後歸朱元璋,從破陳友諒、張士誠。洪武三年累功授大都督府僉事,世襲指揮使。十一年從沐英西征,封定遠侯。後從傅友德取雲南,隨藍玉出塞,戰功皆著。二十六年召還賜死。 ► 75篇诗文