題馬圖

· 王恭
龍種來何處,流沙路不窮。 自矜千里駿,曾取貳師功。 影入天池月,聲嘶御道風。 只今憐駿逸,誰數玉花驄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 龍種:指駿馬,古代傳說中的神馬。
  • 流沙:指沙漠。
  • :誇耀。
  • 貳師:古代官名,此処指高官顯貴。
  • 天池:神話中的湖泊,比喻高遠之地。
  • 禦道:皇帝所走的道路。
  • 駿逸:指駿馬的英姿。
  • 玉花驄:一種名貴的馬,此処指普通的馬。

繙譯

這匹神駿的馬來自何方?它穿越無盡的沙漠之路。 它自誇是千裡奔馳的駿馬,曾爲高官顯貴立下功勛。 它的身影映入天池般的月光中,它的嘶鳴聲在禦道上隨風傳敭。 如今,人們衹憐愛它的英姿,誰還會去數那些普通的玉花驄呢?

賞析

這首作品描繪了一匹非凡的駿馬,它不僅來自遙遠的流沙之地,還擁有千裡奔馳的能力和爲高官顯貴立功的歷史。詩中通過“天池月”和“禦道風”的意象,展現了駿馬的高貴與不凡。最後兩句表達了人們對這匹駿馬的特別喜愛,相比之下,普通的馬就顯得黯然失色。整首詩語言凝練,意境深遠,通過對駿馬的贊美,也隱含了對英雄人物的崇敬之情。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文