(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 還丹:道家合九轉丹與硃砂再次提煉而成的仙丹,俗稱「還丹」。huán dān。
翻譯
忘記了讓人鎖住後宮,煉製的仙丹失去了玉壺也空了。嫦娥如果不偷取那長生靈藥,又怎麼能在月亮中獲得長生呢。
賞析
這首詩圍繞着嫦娥偷吃靈藥奔月的傳說展開。詩中提及「忘卻教人鎖後宮」,似在暗示對曾經某些行爲的忽視。「還丹失盡玉壺空」描繪了丹藥失去、容器空蕩的情景,有一種失落之感。後兩句則對嫦娥偷藥進行思考,以反問的方式強調了嫦娥正是因爲偷了靈藥才得以在月中長生。整首詩意境空靈,通過對傳說中元素的描繪和思索,營造出一種神祕且帶有淡淡感慨的氛圍,表達了對長生與命運的思考。