折柳篇
春色東來度渭橋，青門垂柳百千條。
長楊西連建章路，漢家林苑紛無數。
縈花始遍合歡枝，遊絲半罥相思樹。
春樓初日照南隅，柔條垂綠掃金鋪。
寶釵新梳倭墮髻，錦帶交垂連理襦。
自憐柳塞淹戎幕，銀燭長啼愁夢著。
芳樹朝催玉管新，春風夜染羅衣薄。
城頭楊柳已如絲，今年花落去年時。
折芳遠寄相思曲，爲惜容華難再持。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 渭橋：位於陝西省西安市，古代長安城北的重要橋樑。
- 青門：古代長安城東門之一，此處泛指長安城門。
- 長楊：古代長安城西的一種樹木。
- 建章路：通往建章宮的道路，建章宮是漢代宮殿。
- 遊絲：春天飄動的細絲，通常指蜘蛛絲或柳絮。
- 罥（juàn）：纏繞。
- 相思樹：指柳樹，因其枝條柔軟，常被用來象徵相思。
- 金鋪：指華麗的門飾。
- 倭墮髻：古代女子的一種髮髻樣式。
- 連理襦：連理枝圖案的短衣，象徵恩愛夫妻。
- 柳塞：邊塞，因邊塞多植柳樹而得名。
- 玉管：指笛子或簫等樂器。
- 羅衣：輕薄透氣的絲織衣物。
翻譯
春日的景色從東方緩緩來到渭橋，長安的城門垂掛着千百條柳枝。 長楊樹西邊連着通往建章宮的道路，漢家的林苑繁多，難以計數。 縈繞的花朵開始遍佈合歡樹枝，遊絲半纏繞着相思樹。 春天的樓閣初日照耀南角，柔軟的柳枝垂綠掃過華麗的門飾。 寶釵新梳成倭墮髻，錦帶交錯垂掛着連理枝圖案的短衣。 自憐身處邊塞柳樹叢中，淹沒在軍幕之中，銀燭長明，夢中充滿愁思。 芳香的樹木早晨催動玉管奏出新曲，春風夜晚染薄了羅衣。 城頭的楊柳已如絲般細軟，今年的花落與去年無異。 折下芳香的柳枝遠寄相思之曲，爲了珍惜容顏難以再次保持。
賞析
這首作品描繪了春日長安的景色，通過細膩的筆觸展現了柳樹的柔美與春天的生機。詩中「春色東來度渭橋」一句，以東來的春色爲引，帶出了長安城的美景。後文通過對柳樹、花朵、遊絲等自然元素的描繪，營造出一種溫柔而富有生機的氛圍。詩的結尾處，通過「折芳遠寄相思曲」表達了對遠方親人的思念之情，同時也透露出對時光流逝、容顏易老的感慨。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了唐代詩人對自然和生活的細膩感受。