(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 幽人:隱士。
- 刱(chuàng):同「創」,創建。
- 奇境:奇特的境界或景象。
- 駐行程:停止旅行。
- 粉壁:白色的牆壁。
- 蓮宮:指寺院。
- 開徑:開闢小路。
- 草重生:草木重新生長。
- 金輪閣:寺廟中的高閣。
- 當川:面對河流。
- 豁眼明:視野開闊,令人眼前一亮。
翻譯
隱士創建了一個奇妙的境界,遊客因此停下了他們的旅程。 白色的牆壁上空留着字跡,而這座蓮花宮尚未聞名。 開鑿的池塘泉水自然涌出,開闢的小路上草木重生。 百尺高的金輪閣,面對着河流,視野開闊,令人眼前一亮。
賞析
這首詩描繪了一個隱士所創建的寺廟及其周圍的自然景觀。詩中,「幽人刱奇境」一句即點明瞭寺廟的獨特與隱祕,而「遊客駐行程」則反映了其吸引力。後文通過對寺廟內部(粉壁、蓮宮)和外部環境(鑿池、開徑)的描寫,展現了寺廟的靜謐與生機。結尾的「百尺金輪閣,當川豁眼明」更是以高閣和開闊的視野,象徵了寺廟的精神高度和深遠影響。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對隱士精神境界的讚美和對自然與人文和諧共存的嚮往。