(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 井底生紅塵:比喻在最平凡、最不起眼的地方也能產生繁華紛擾。
- 高峯起白浪:形容在最高處也能掀起波瀾,比喻在任何位置都能有所作爲。
- 石女生石兒:石女指不能生育的女子,這裏用作比喻,意指不可能的事情。
- 龜毛寸寸長:龜毛指龜殼上的毛,實際上龜殼上並無毛,這裏比喻不可能存在的事物。
- 菩提:佛教用語,意爲覺悟、智慧。
翻譯
在井底也能生出繁華的紅塵,高峯之上也能掀起白色的浪花。 石女竟然生出了石兒,龜殼上的毛竟然一寸寸地長出來。 如果想要學習覺悟的智慧,就看看這些不可能卻成爲現實的例子吧。
賞析
這首詩通過四個看似荒謬的比喻,表達了深刻的哲理。詩人用「井底生紅塵」和「高峯起白浪」來強調無論環境如何,都有可能產生非凡的影響和變化。而「石女生石兒」和「龜毛寸寸長」則是對不可能變爲可能的誇張描述,強調了事物的可能性不受常規限制。最後一句「若要學菩提,但看此榜樣」則是對前文的總結,鼓勵人們從這些看似不可能的例子中學習,追求覺悟和智慧。整首詩語言簡練,意境深遠,富有啓發性。