寄殿院薛侍御

· 無可
名高意本閒,浮俗自難攀。 佐蜀連錢出,朝天獬豸還。 迴翔歷清院,彈奏迥離班。 休浣通玄旨,留僧晝掩關。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 佐蜀:指在蜀地輔佐,這裏可能指薛侍御曾在蜀地任職。
  • 連錢:古代錢幣的一種,這裏可能指薛侍御在蜀地有顯著的政績或財富。
  • 朝天:指朝見天子,即進京朝見皇帝。
  • 獬豸:古代傳說中的一種神獸,能辨是非曲直,這裏可能指薛侍御的正直和能力。
  • 迴翔:迴旋飛翔,這裏比喻薛侍御在官場上的升遷和活動。
  • 清院:指清高的官署或學術機構。
  • 彈奏:指彈劾奏章,即上書彈劾官員。
  • 迥離班:指遠離朝班的官員,即不在朝中任職。
  • 休浣:休息沐浴,這裏指休假。
  • 通玄旨:通曉深奧的道理或旨意。
  • 晝掩關:白天關閉門戶,指隱居或閉門謝客。

翻譯

名聲顯赫而心意自在,世俗之人難以企及。 在蜀地輔佐時政績斐然,進京朝見天子後帶着榮譽歸來。 歷任清高的官署,彈劾奏章使他遠離朝班。 休假時通曉深奧的道理,留僧人在白天閉門謝客。

賞析

這首作品讚揚了薛侍御的高尚品格和卓越才能。詩中,「名高意本閒」一句,既表達了薛侍御名聲的顯赫,又透露出他內心的閒適與超脫。後文通過「佐蜀」、「朝天」等詞,展現了薛侍御在蜀地的政績和進京朝見的榮耀,進一步突出了他的非凡才能和正直品質。最後兩句則描繪了薛侍御在休假時的隱居生活,體現了他對世俗的超脫和對深奧道理的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了薛侍御的高尚形象。

無可

無可,唐代詩僧,俗姓賈,范陽(今河北涿州)人,賈島從弟。少年時出家爲僧,嘗與賈島同居青龍寺,後雲遊越州、湖湘、廬山等地。大和年間,爲白閣寺僧。與姚合過往甚密,酬唱至多。又與張籍、馬戴等人友善。無可攻詩,多五言,與賈島、周賀齊名。亦以能書名,效柳公權體。 ► 94篇诗文