敷水盧校書

· 黃滔
九霄無詔下,何事近清塵。 宅帶松蘿僻,日唯猿鳥親。 吟高仙掌月,期有洞庭人。 莫問煙霞句,懸知見嶽神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 九霄:九重天,比喻極高的地位。
  • :皇帝的命令或文告。
  • 清塵:指高潔的塵世,也用來尊稱對方。
  • 松蘿:一種植物,常附生在松樹上,形成獨特的景觀。
  • 仙掌:指仙人掌,這裏可能指形狀奇特的山峯。
  • 洞庭人:指居住在洞庭湖附近的人,或泛指隱士。
  • 煙霞句:指描寫山水景色的詩句。
  • 懸知:預知,預料。
  • 嶽神:山神。

翻譯

九重天的高處沒有詔令傳來,我爲何要接近這高潔的塵世呢? 我的住所帶着松蘿的幽靜,日復一日,只有猿猴和鳥兒與我親近。 吟詠聲高,彷彿能觸碰到仙人掌般的月亮,我期待着與洞庭湖邊的隱士相遇。 不要問我那些描寫山水景色的詩句,我已預感到山神的到來。

賞析

這首詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對塵世的超然態度。詩中「九霄無詔下」一句,既顯示了詩人對權力的漠視,也反映了他對高潔生活的追求。通過「宅帶松蘿僻,日唯猿鳥親」的描繪,詩人展現了自己遠離塵囂,與自然和諧共處的寧靜生活。後兩句則通過「吟高仙掌月,期有洞庭人」表達了對自然美景的讚美和對隱士生活的嚮往。最後一句「莫問煙霞句,懸知見嶽神」則透露出詩人對自然神靈的敬畏和對未來的預感,體現了詩人深厚的文化底蘊和超凡脫俗的情懷。

黃滔

黃滔

唐莆田人,字文江。昭宗乾寧進士。光化中除四門博士,尋遷監察御史裏行,充威武軍節度推官。工詩文。有集,又編有《泉山秀句集》。 ► 210篇诗文