贈曹子野
古人之生皆紀日，即以其日命其名。
商人之興帝天乙，口丁曰甲丙與壬。
我生之辰日安在，談命主日古足徵。
史於方冊稱日者，日官底日以居卿。
後世流傳作命術，虛中李氏徐子平。
維楚有才曹子野，獨於刻數得其精。
時有十二刻凡幾，一刻一分濁與清。
貧賤富貴壽與夭，百不失一聞者驚。
嗟餘□沉混塵垢，憑君沙滌淘清泠。
手按甲子六十珠，樹花同發殊枯榮。
吾□不復爲世用，甕齏未遺心屏營。
樂日常少苦常□，力問命答難舌爭。
劉盧同生年月日，兩家羊酒□客並。
當時子野幸在門，若爲分剖談官星。
西門□宮君試看，丈夫賭命如投瓊。
脩身以俟求在我，一委於天穫弗耕。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紀日：記錄生日。
- 帝天乙：商朝的開國君主，名天乙。
- 口丁曰甲丙與壬：這裏指的是商朝君主的名字中包含的干支。
- 談命主日：談論命運和生辰。
- 徵：證明。
- 日官底日：古代掌管天文曆法的官員。
- 虛中李氏徐子平：指李虛中和徐子平，兩位古代著名的命理學家。
- 刻數：指時間的劃分，如刻鐘。
- 一刻一分濁與清：指時間的每一刻都有其特定的吉凶。
- 百不失一：百分之百準確。
- 沙滌淘清泠：比喻清除雜質，使之純淨。
- 甲子六十珠：指六十個甲子，即六十年。
- 甕齏：指簡陋的食物。
- 心屏營：心中憂慮不安。
- 力問命答難舌爭：努力詢問命運，但難以得到明確的答案。
- 劉盧同生年月日：指兩個人同一天出生。
- 兩家羊酒：兩家共同慶祝。
- 分剖談官星：詳細解析命理中的官星。
- 西門□宮：此處缺失字，可能是指某個地方或宮殿。
- 賭命如投瓊：比喻命運如同賭博。
- 脩身以俟求在我：修身養性，等待時機，追求在於自己。
- 一委於天穫弗耕：完全依賴天意，不去耕作。
翻譯
古人出生時都會記錄生日，並以此命名。商朝的興盛始於帝天乙，他的名字中包含了干支。我出生的日子在哪裏，談論命運和生辰，古代的記載足以證明。史書上記載的日官，是掌管天文曆法的官員。後世流傳的命理學，由李虛中和徐子平發揚光大。曹子野是楚地的人才，尤其精通時間的劃分。一天有十二刻，每刻又分一分，這些時間的清濁決定了貧賤富貴和壽命。他的預測百發百中，令人震驚。我深陷塵世，希望你能幫我清除雜質，使我純淨。手中握着六十年的甲子，就像樹上的花一樣，有的盛開有的凋零。我不再被世所用，吃着簡陋的食物，心中憂慮不安。我努力詢問命運，但難以得到明確的答案。劉和盧同一天出生，兩家共同慶祝。當時如果子野在場，他可能會詳細解析命理中的官星。你看看西門的宮殿，大丈夫的命運就像賭博一樣。修身養性，等待時機，追求在於自己，完全依賴天意，不去耕作。
賞析
這首作品通過對古人命名習俗、命理學的探討，以及對個人命運的感慨，展現了作者對命運和時間的深刻理解。詩中，作者讚揚了曹子野在命理學上的精湛技藝，同時也表達了自己對命運無常的無奈和對純淨生活的嚮往。通過對甲子、刻數等時間概念的運用，詩篇巧妙地將個人的命運與宇宙的時間聯繫起來，體現了作者對命運的深刻洞察和對生活的深刻感悟。