韓寅仲以湘潭令解組還裏賦贈

明 · 張萱

鬱水誰乘載石船，桃源洞里老詩仙。
請看膝下青雲起，何必腰間墨綬懸。
掃徑時迎問字客，買山休惜賣文錢。
相期百遍閒相過，爲報西園酒似泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鬱水：指鬱江，在今廣西壯族自治區境內。
• 載石船：載著石頭的船，這裡可能指韓寅仲的船。
• 桃源洞：比喻隱居的地方，源自陶淵明的《桃花源記》。
• 老詩仙：對韓寅仲的尊稱，意指他是一位年長的詩人。
• 膝下青雲：比喻子女有出息，能夠高陞。
• 墨綬：古代官員腰間系的黑色絲帶，象征官職。
• 問字客：指來訪的學者或文人。
• 買山：指隱居山林。
• 賣文錢：指通過賣文爲生。
• 相期：約定相會。
• 閒相過：閑暇時互相拜訪。
• 西園：可能指韓寅仲的園子。
• 酒似泉：形容酒非常多，像泉水一樣源源不斷。

繙譯

誰在鬱江上乘著載滿石頭的船衹，那是桃源洞裡的老詩仙。 看他膝下的子女如同青雲直上，何須再掛唸腰間的官職象征。 掃清小逕，時常迎接來訪的學者，爲了買山隱居，不惜賣文爲生。 我們約定百次閑暇時互相拜訪，告訴你西園裡的酒多得像泉水一樣。

賞析

這首作品是張萱贈給解官歸裡的韓寅仲的詩。詩中贊美了韓寅仲的詩才和隱逸生活，表達了對他的敬仰和祝福。通過“桃源洞裡老詩仙”和“膝下青雲起”等意象，描繪了韓寅仲的高潔品格和子女的出息。後兩句則展現了韓寅仲的隱居生活和與友人的深厚情誼。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對友人的美好祝願和對隱逸生活的曏往。