送黃士明宗伯還朝

· 張萱
六符曾奏泰階平,翹首文昌耀紫清。 叱馭不皇將壽母,承顏還喜有難兄。 已調一匕清涼散,莫啜三杯舊本羹。 爲語長安棋九局,願君當局且推枰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 六符:古代占星術中的一種符籙,用以祈求國家太平。
  • 泰階平:泰階,星名,即三臺。古人認爲泰階星現,預兆着國泰民安。
  • 文昌:星名,又稱文曲星,主文運。
  • 紫清:指天宮,也用來形容高貴的居所。
  • 叱馭:古代神話中駕馭神獸的技能。
  • 不皇:不暇,來不及。
  • 將壽母:指侍奉母親。
  • 承顏:順承尊長的顏色,指孝順。
  • 難兄:指兄弟中的賢者。
  • 一匕清涼散:一種清涼的藥物。
  • :喝。
  • 舊本羹:指舊時的食物。
  • 長安棋九局:比喻朝廷中的政治局勢。
  • 當局:指參與其中。
  • 推枰:推開棋盤,比喻放棄爭鬥。

翻譯

曾用六符祈求國家太平,擡頭仰望文昌星閃耀着高貴的光芒。 駕馭神獸來不及侍奉母親,孝順之餘還高興有賢能的兄弟相伴。 已經調製了一種清涼的藥物,不要再喝那些舊時的食物。 告訴你朝廷中的政治局勢,希望你能放棄爭鬥,不再參與其中。

賞析

這首詩是明代張萱送別黃士明宗伯回朝的作品。詩中通過星象和神話元素,表達了對國家太平和文運昌盛的祝願。同時,詩人也表達了對家庭和睦、兄弟情深的珍視,以及對政治爭鬥的厭倦和對平靜生活的嚮往。整首詩語言典雅,意境深遠,展現了詩人高尚的情操和對和諧社會的嚮往。

張萱

明松江府上海人,字德暉,號頤拙。弘治十五年進士。官至湖廣佈政司參議,主糧儲。立法禁處侵尅等積弊,忤巡撫意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文