鄭與莊畸園五嶺之名園也欲候呂安之遠駕君是嵇康寄題杜甫之草堂餘慚高適戲呈二律竊附千秋

明 · 張萱

山林風氣遠相親，欲向桃源試問津。
鄭圃已知勝鄭谷，畸園應自候畸人。
曾聞珍檜雁舒翅，會見長鬆龍作鱗。
我亦子真丘壑友，論交何必撫芳塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鄭圃：指鄭國的園圃，這裏比喻鄭畸園。
• 畸人：指與衆不同的人，這裏指呂安。
• 檜雁舒翅：比喻松樹枝葉展開的樣子。
• 龍作鱗：比喻松樹皮紋理如龍鱗。
• 子真：指子真山，這裏比喻作者自己。
• 丘壑友：指志同道合的朋友。
• 撫芳塵：指輕撫芳香的塵土，比喻珍惜過去的交往。

翻譯

山林間的風氣讓人感到親近，我想要前往桃源探尋那裏的祕密。鄭圃已經知道它勝過了鄭谷，畸園應該在等待着那位與衆不同的人。曾聽說那裏的松樹枝葉展開如雁翅，將會看到松樹皮紋理如龍鱗。我也是子真山中的朋友，談論交情何必輕撫那芳香的塵土。

賞析

這首作品描繪了作者對山林生活的嚮往和對友情的珍視。詩中通過「鄭圃」與「畸園」的對比，表達了對自然美景的讚美。同時，「檜雁舒翅」與「龍作鱗」的生動描繪，展現了松樹的雄偉與生命力。最後，作者以「子真丘壑友」自比，強調了與友人的深厚情誼，無需過多言語，只需心意相通。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對自然與友情的無限熱愛。