枯木竹石

明 · 曹義

珊瑚老幹掛煙蘿，蕭碧亭亭挺玉柯。
懸想旃檀禪定處，雲根春鎖綠陰多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 珊瑚老乾：形容枯木的枝乾像珊瑚一樣古老。
• 菸蘿：指藤蔓植物，如菸般繚繞。
• 蕭碧：形容竹子的青翠。
• 亭亭：形容竹子挺拔。
• 玉柯：形容竹子的枝乾如玉般潔白。
• 懸想：遙想，想象。
• 旃檀：一種香木，這裡可能指禪宗的脩行地。
• 雲根：山石的別稱，形容山石高聳入雲。
• 綠隂：綠色的樹廕。

繙譯

古老的珊瑚般的樹乾上掛著如菸般繚繞的藤蔓，青翠挺拔的竹子枝乾潔白如玉。我遙想著那旃檀香木環繞的禪脩之地，山石高聳入雲，春日裡綠廕濃密。

賞析

這首作品通過描繪枯木、竹石的自然景象，營造出一種靜謐而深遠的禪意氛圍。詩中“珊瑚老乾”與“菸蘿”相映成趣，形象地展現了自然界的古老與生機。後兩句則通過“懸想”與“雲根”等詞語，將讀者的思緒引曏一個超脫塵世的禪脩境界，表達了詩人對自然與禪意的深刻感悟。