（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擅：擅長，精通。
- 穗城：指廣州。
- 佳士：優秀的士人。
- 品題：評價和題詞。
- 江淹彩筆：江淹是南朝文學家，傳說他夢見有人給他一支五彩筆，從此文才大增。這裏比喻文才出衆。
- 劉向青燈：劉向是西漢學者，傳說他在天祿閣校書時，有神人持藜杖吹火照他讀書。這裏比喻勤奮學習。
- 不負藜：不辜負神人的幫助，即勤奮不懈。
- 金聲：指鐘聲，比喻禮樂之聲。
- 月伴：月光相伴。
- 衣冠：指士人的服飾，代指士人。
- 柳色：柳樹的綠色，常用來形容春天的景色。
- 煙堤：煙霧繚繞的堤岸。
- 飛鴻：比喻書信或消息。
- 佇聽：靜靜地等待。
- 紫泥：指封泥，古代用來封緘書信的泥，這裏指書信。
翻譯
你的文名早已在廣州城西傳揚，新作的佳詞也得到了人們的讚譽。 就像江淹夢中的五彩筆，你的文才非凡；又如劉向在青燈下不懈學習，你的勤奮不辜負任何幫助。 禮樂之聲在月光下顯得更加輝煌，士人的衣冠在春柳映襯的煙堤上更顯風采。 不要說三水的消息來得晚，我靜靜地等待着你的書信，期待那封泥上的好消息。
賞析
這首作品讚美了對方的文才與勤奮，通過江淹和劉向的典故，形象地描繪了對方的才華和努力。詩中「金聲」、「月伴」、「柳色」、「煙堤」等意象，營造了一種高雅而寧靜的氛圍，表達了作者對對方成就的期待和對其未來消息的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，展現了明代文人的文化修養和審美情趣。