上陵
上陵何美，美道路，阻且修。解鞍喚胡姬，脫我千金裘。
胡姬美清揚，問客來何方。大兒趙平原，小兒齊孟嘗。
朝辭市駿臺，暮宿鬥雞坊。登公堂，爲公壽。四坐且莫諠，聽我歌垂手。
願公一萬八千歲，脯爲山，酒爲海。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 上陵：指登上陵墓或高地。
- 阻且修：阻，阻礙；修，長遠。意指道路既阻礙重重又漫長。
- 胡姬：古代對西域女子的稱呼。
- 清揚：形容女子眉目清秀，神采飛揚。
- 趙平原：指趙國的平原君，戰國四公子之一，以養士著稱。
- 齊孟嘗：指齊國的孟嘗君，戰國四公子之一，同樣以養士著稱。
- 市駿臺：古代傳說中的地方，意指購買駿馬的場所。
- 鬥雞坊：古代娛樂場所，專門進行鬥雞比賽。
- 諠：喧譁。
- 脯：乾肉。
翻譯
登上陵墓，景色何其美麗，只是道路既阻礙重重又漫長。我解下馬鞍，呼喚西域的美女，脫下我價值千金的皮裘。 西域的美女眉目清秀，神采飛揚，問我來自何方。我告訴她，我的大兒子如同趙國的平原君，小兒子如同齊國的孟嘗君。 早晨我離開了購買駿馬的市駿臺，傍晚則宿於鬥雞的坊間。登上公堂，爲公祝壽。四座且莫喧譁，聽我垂手歌唱。 願公能活一萬八千歲，乾肉堆積如山，美酒匯聚成海。
賞析
這首作品描繪了一幅古代貴族生活的畫卷，通過「上陵」、「胡姬」、「趙平原」、「齊孟嘗」等元素，展現了作者對美好生活的嚮往和對貴族生活的讚美。詩中「解鞍喚胡姬，脫我千金裘」展現了作者的豪放與不羈，而「願公一萬八千歲，脯爲山，酒爲海」則表達了對長壽和豐盛宴席的祝願，充滿了濃厚的古代宴飲文化氣息。整體語言風格典雅，意境開闊，情感熱烈，展現了明代詩歌的獨特魅力。