秋日園居口號六十章

明 · 張萱

雞羣一入羽毛鎩，爲嘆德衰長抑噫。
阿巢秋老復來嬉，琅玕實滿清涼界。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鎩（shā）：羽毛脫落。
• 抑噫：嘆息聲。
• 琅玕：美玉，這裏比喻美好的事物。
• 清涼界：清涼的地方，比喻環境宜人。

翻譯

一進入雞羣，羽毛便脫落了，我爲這衰敗的德行而長久嘆息。 秋天已深，阿巢卻再次來嬉戲，美玉般的果實裝滿了這清涼之地。

賞析

這首作品通過描繪雞羣中羽毛脫落的景象，表達了作者對德行衰敗的深深嘆息。同時，以阿巢在秋老之時仍能嬉戲，以及琅玕果實滿清涼界的描繪，展現了自然界的美好與生機，與前文的衰敗形成鮮明對比，寄託了作者對美好事物的嚮往和對衰敗現實的反思。